CHAMADO EM APOIO ÀS MULHERES NO IRÃ

Queridas irmãs no Brasil

Este chamado chega até você a partir de um grupo de feministas de alguns países do Oriente Médio, que se reuniram para criar uma aliança regional feminista (Mulheres Unidas para o Futuro do Oriente Médio), nestes tempos inacreditáveis de luta, esperança e vitória. Inspiradas pelo poder de pessoas que transformaram a nossa região e nosso mundo há poucas semanas atrás, nós sentimos a necessidade de uma intervenção feminista nestes tempos históricos de definição. Contamos com uma longa história de lutas das mulheres, no Oriente Médio e em todo o mundo, para acabar com a opressão das mulheres. Nossa primeira ação coletiva é tomar as ruas do Oriente Médio no dia Internacional da Mulher, 8 de Março de 2011. Nós pedimos o seu apoio, assinando o nosso chamado coletivamente e individualmente. Seus nomes são preciosos para nós. Se você quiser apoiar-nos responda a este e-mail com seu nome ou de sua organização (e logo se for o caso).

Além disso, você está convidada a compartilhar conosco uma ou duas frases, contando suas razões e desejos para aderir a esta causa.

Se você é membro de uma organização feminista e/ou de mulheres ou ainda pertence a rede Oriente Médio / Norte da África, por favor junte-se a nós. Já existem marchas em muitos países. Queremos unir as nossas ações. Envie este convite para outras organizações que você conhece.
Se você é uma organização feminista em outras partes do mundo, por favor, ajudem-nos assinando o nosso apelo, e citem-nos nos eventos do 8 de março.
Se você é uma feminista conhecida, por favor assine nosso chamado. Seu nome é precioso para nós.
Você também pode contribuir divulgando nos meios de comunicação as notícias de nossa presença nas ruas do Oriente Médio / Norte da África.
Escreva para womenum@wordpress.com. Envie-nos o nome e, possivelmente, o logotipo de sua organização.

Em solidariedade,

Mulheres Unidas para o Futuro do Oriente Médio

http://womenum.wordpress.com/?ref=spelling


Parvin Ardalan
jornalista e ativista dos direitos das mulheres no Irã

http://www.we-change.org/english/
http://irangenderequality.com/