quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

A BELA E AS BELAS DA TARDE

Muita correria nesta vida, mas necessário registrar aqui
o quanto nossa última exibição,a primeira do ano, nos deixou felizes.
Nossas amigas e amigos, os de carteirinha e o que acabaram de chegar
deram o ar da graça e na tarde do último sábado pudemos no deliciar
com Catherine Deneuve e sua irretocável Severine.
Nossa bela Bel Mello sabiamente pontuou a representação das mulheres
neste obra de Buñuel que é um presente e um antídoto contra a hipocrisia
e o moralismo tão em moda em nossos dias. O debate se ampliou e temas como culpa, sexualidade feminina, surrealismo, ficção, realidade nos deixaram
com gostinho de "quero mais" e a impressão de que de certo modo,
somos todas e todos um pouco belas da tarde também.
Valeu Bel! Você é sempre bem vinda!


Our life is so busy, but it´s necessary to register our hapiness because of our last exhibition, the first of the year.
Our friends, the ones who are always with us and the ones who have just arrived,
came "to say hello" and last saturday´s afernoon we could enjoy ourselves with Catherine Deneuve and her perfect Severine.
Our "always beautiful" Bel Melo wisely pointed to women´s representation in this masterpiece of Buñuel, a gift and a antidote to the hypocrisy and moralism of our days. The debate spread and themes like guilty, female sexuality, surrealism, fiction and reality gave us the "desire for more" and the feeling that we all are "belle de jour" in some sense.
Thanks Bel! You are always welcome!




0 comentários:

Postar um comentário